1Кошовий, СА
1Ph.D. (World history), Chief consultant, Division on Relations with National Parliaments, Inter-parliamentary Relations Department of Verkhovna Rada of Ukraine; Chairman of the board of Ukrainian Association of Sinologists koshovyy_serhiy@ukr.net
Kitaêznavčì doslìdžennâ 2018, 2:99-126
https://doi.org/10.15407/chinesest2018.02.099
Рубрика: Політичний та соціально-економічний розвиток Китаю
Мова: українська
Анотація: 

Досліджено зовнішню політику Китайської держави в Полярному регіоні, особливий наголос робиться на періоді після опублікування “Білої книги щодо арктичної політики Китаю”. Розглянуто основні напрями, форми і методи політики щодо зазначеного регіону як на двосторонньому, так і багатосторонньому рівні. Проаналізовано витоки, масштаби й особливості арктичного вектора китайського зовнішньополітичного курсу. Встановлено, що серед пріоритетних напрямків зацікавленості: 1) зміна клімату в Арктиці та його глобальний вплив; 2) арктичні (мінеральні, рибні, енергетичні) ресурси; 3) судноплавство (нові торговельні шляхи), економічне співробітництво та туризм; 4) реалізація на практиці китайських наукових досягнень (глобальна навігаційна супутникова система “Бейдоу”, космічні дослідження, методи прогнозування погоди); (5) участь у розробці політики щодо Арктики та її законодавче забезпечення. З’ясовано, що сучасна зовнішня політика КНР, як, власне, і її арктичний елемент, є вмілим інструментом поєднання “м’якої” та “твердої” сили з обстоювання національних інтересів КНР. Доведено, що від часу оприлюднення “Білої книги щодо арктичної політики Китаю” Китайська держава дедалі більше утверджується у статусі арктичного стейкхолдера, а не лише рядового спостерігача в Арктичній раді. Водночас робиться прогноз, що активність і китайська присутність в Арктиці в найближчий період продовжуватимуть неухильно зростати, а арктичний вектор зовнішньополітичної діяльності КНР буде лише посилюватися в різних вимірах.

Ключові слова: Ініціатива, Антарктика, Арктика, Арктична рада, арктичний стейкхолдер, глобальне управління, двостороннє і багатостороннє співробітництво, зовнішня політика КНР, Китай, концепт, Північний морський шлях, Полярний Шовковий шлях, “Велика полярна держава”

Повний текст (PDF)

References: 
  1. Гудев П. А. Арктические амбиции Поднебесной. – Режим доступу: https://www.globalaffairs.ru/global-processes/Arkticheskie-ambitcii-Podn...
  2. Журавель В. П. Китай, Республика Корея, Япония в Арктике: политика, экономика, безопасность // Арктика и Север. 2016. № 24.
  3. Сунь Сювэнь. Проблемы и перспективы освоения Северного морского пути в контексте реализации инициативы “Пояс и Путь” // Проблемы Дальнего Востока. 2017. № 6.
  4. China, Finland to enhance Arctic research cooperation // Xinhua, 2018-04-18. – Режим доступу: http://www.xinhuanet.com/english/2018-04/18/c_137120011.htm
  5. Beiji diqu fazhan baogao 刘惠荣 孙凯 董跃 “北极地区发展报告(2016)” [Blue Book of Arctic region. 2017 Edition] 北京:社会科学文献出版社, 2017年, 370页.
  6. Brady Anne-Marie China as a Polar Great Power. Cambridge University Press, 2018.
  7. China’s Arctic Policy // The State Council Information Office of the People’s Republic of China, January 26, 2018. – Режим доступу: http://english.gov.cn/archive/white_paper/2018/01/26/content_28147602666...
  8. CHINARE – Chinese Arctic and Antarctic Administration 国家海洋局极地考察办公室. – Режим доступу: http://www.chinare.gov.cn/
  9. Combal-Weiss Ariane. China’s Arctic Policy // EU-ASIA Centre, 13 April 2018. – Режим доступу: http://www.eu-asiacentre.eu/pub_details.php?pub_id=237
  10. Eyssen Robert. HSK Komet. Kaperfahrt auf allen Meeren. Koehler Verlagsgesellschaft Hamburg, 2002.
  11. Future Arctic Shipping sea route connecting Europe and Asia by Prof. Natsuhiko Otsuka // Arctic Economic Council, 23 January 2018. – Режим доступу: https://arcticeconomiccouncil.com/wp-content/uploads/2018/07/Otsuka.pdf
  12. Grieger G. China’s Arctic policy: How China aligns rights and interests // European Parliament Think Tank, 24-04-2018. – Режим доступу: http://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document.html?reference=EPRS_BRI(2018)620231
  13. Guojia haiyangju 国家海洋局学习贯彻习近平海洋强国思想纪实 // 中国海洋报 2017年10月18. Режим доступу: http://www.soa.gov.cn/xw/hyyw_90/ 201710/t20171018_58385.html
  14. Humpert Malte. The Future of Arctic Shipping: A New Silk Road for China. The Arctic Institute: Centre for Circumpolar Security Studies, November 2013. – Режим доступу: https://issuu.com/thearcticinstitute/docs/the_future_of_arctic_shi-pping...
  15. Humpert Malte. China Looks to the Arctic // China US Focus, February 28, 2018. – Режим доступу: https://www.chinausfocus.com/foreign-policy/china-capitalizes-on-arctic-...
  16. Jidi zhi sheng 极地之声 // 极地之门 Gate to the Poles, 2014 年 11 月 25 日. – Режим доступу: https://www.polar.org.cn/ueditor_uploads_files/c811b7e7-7318-4d34-9b9e-6...
  17. Kiruna Declaration 2013. On the occasion of the Eighth Ministerial Meeting of the Arctic Council. May 15, 2013. Kiruna, Sweden. – Режим доступу: https://oaarchive.arctic-council.org/handle/11374/93
  18. Lackenbauer W., Lajeunesse А., Manicom J., Lasserre F. China’s Arctic Ambitions and What They Mean for Canada. University of Calgary Press, 2018.
  19. Li Zhenfu. 李振福。 北极航线的中国战略分析 // 中国软科学, 2009, No. 1, 页1–7.
  20. Liu Jin. China als Baumeister in der Arktis: Zum Weißbuch der chinesischen Arktispolitik // WeltTrends: Das außenpolitische Journal. 2018. No. 140.
  21. Liu Jin. 刘晋. 中国在北极的五项关键政策主张 // 世界经济论坛网站, 2018年8月13日。– Режим доступу: http://www.ciis.org.cn/chinese/2018-08/17/content_40465193.htm; https://cn.weforum.org/agenda/2018/08/50b40f7e-446f-4933-81a6-de4fe0ced85c/
  22. National Snow and Ice Data Center. Record low extent in the Chukchi Sea // Arctic Sea Ice News & Analysis, December 6, 2017. – Режим доступу: http://nsidc.org/arcticseaicenews/2017/12/record-low-extent-in-the-chukc... /
  23. Nong Hong. China’s Interests in the Arctic: Opportunities and Challenges. Examining the implications of China’s Arctic policy white paper. Institute for China America Studies, 2018.
  24. Raspotnik Andreas. The European Union and the Geopolitics of the Arctic. Edward Elgar, 2018.
  25. Sandmark Ulf China Offers New Silk Road To Northern Europe Through the Arctic Back Door // EIR, 2018, Vol. 45, No. 5. – Режим доступу: https://larouchepub.com/eiw/public/2018/eirv45n05-20180202/28-33_4505.pdf
  26. Seafood from a changing Arctic by Max Troell, Arne Eide, John Isaksen, Øystein Hermansen and Anne-Sophie Crépin // National Center for Biotechnology Information, 27 October 2017. – Режим доступу: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5673870/
  27. Shan Jie. Chinese seeking Arctic adventures boosting Russian tourism industry // Global times, 2018/1/16. – Режим доступу: http://www.globaltimes.cn/content/1085074.shtml
  28. Sørensen Camilla T. N. China as an Arctic Great Power Potential Implications for Greenland and the Danish Realm // Forsvarsakademiet, 01-03-2018. – Режим доступу: http://www.fak.dk/publikationer/Pages/China%20as%20an%20Arctic%20Great%2... Stephen Kathrin. Kooperation oder Konfrontation in der Arktis? // WeltTrends: Das außenpolitische Journal, 2018, No. 140.
  29. Waijiaobu fubuzhang. “外交部副部长张明在 ‘第三届北极圈论坛大会’ 中国国别专题会议上的主旨发言” [Keynote Speech by Vice Foreign Minister Zhang Ming at the China Country Session of the Third Arctic Circle Assembly]. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, October 17th, 2015. – Режим дос-тупу: http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1306858.shtml
  30. Wang Yi. “王毅部长在第三届北极圈论坛大会开幕式上的视频致辞” [Video Message by Foreign Minister Wang Yi At the Opening Ceremony of the Third Arctic Circle Assembly]. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, October 17th, 2015. – Режим доступу: http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/wjbz_663308/2461_663310/t1306...
  31. Wegge Njord. China in the Arctic: Interests, Actions and Challenges // Nordit, 2014, No. 32.
  32. Xi Jinping. 习近平在中共中央政治局第八次集体学习时强调 // 人民网, 2013年07月31. – Режим доступу: http://politics.people.com.cn/n/2013/0731/c1024-22399478.html
  33. Yidai yilu… shexiang. 国家发展改革委 国家海洋局关于 印发 “一带一路”建设海上合作设想的通知 // National Development and reform Commission, 2017年6月19日. – Режим доступу: http://www.ndrc.gov.cn/gzdt/201711/t20171116_ 867175.html
  34. Zhongguo de beiji zhengce baipishu quanwen “中国的北极政策” 白皮书 )全文 (// The State Council Information Office of the People’s Republic of China, 26-01-2018. – Режим доступу: http://www.scio.gov.cn/zfbps/32832/Document/ 1618203/1618203.htm
  35. Zhong-Bing. 中-冰北极科学考察站正式运行 // 新华网, 18-10-2018. – Режим доступу: http://www.xinhuanet.com/tech/2018-10/18/c_1123579959.htm
  36. Zhongguo-Beiou. 中国—北欧北极研究中心成立 // 中国海洋报讯, 2013年12月12日. – Режим доступу: http://www.soa.gov.cn/xw/hyyw_90/2013nhyyw/ 201312/t20131212_28738.html